Группа молодых туристов, направляясь на планету-курорт, сбивается с курса и терпит крушение на планете-каторге. Чтобы выбраться, им нужно добраться до автоматической базы, одолев триста километров тяжелой дороги. В это же время неподалеку совершает побег группа каторжных; для них та же база — такой же шанс. Следом за беглецами высаживается отряд военных, у одного из которых «старые счеты» с главарем бежавших. На планете через несколько дней начинается кислотный сезон...
