Он попал в Коноху не Учихой, не джинчурики и не гением чакры.
Он стал бедным кузнецом с долгами, старой мастерской и системой, которая не даёт силы — только расчёты, предупреждения и шанс выжить.
В мире, где детей отправляют на миссии с кунаем и надеждой, даже дешёвый дымовой шарик может изменить судьбу. Но шанс — не обещание. Не все вернутся домой.
Хаято Аракава не собирается становиться героем.
Он собирается сделать так, чтобы слабые хотя бы получили шанс жить.
