Когда империя трещит по швам, а Север и Юг готовятся вцепиться друг другу в глотки, на стол ложится простой приказ.
Когиро Фукашима по прозвищу Когуцучи — Пепел — один из Шести Демонов Юга. Холодный, беспощадный исполнитель чужой воли. Человек, который давно разучился задавать вопросы.
Ему велено отправиться на Северные границы, посмотреть на наследника молодой крови Ютанари и, если тот окажется опасным для трона — убить.
Но чем ближе Когиро подбирается к Райто, тем больше начинает понимать: этот наследник, не однозначная фигура для Юга. А где-то далеко за Туманным Кольцом медленно просыпается нечто древнее, чему нет названия в человеческих свитках.
В мире, где честь давно стала роскошью, а долг — тяжёлой цепью, даже самое острое оружие иногда начинает сомневаться.
Пепел остаётся после любого огня.
Вопрос лишь в том, сколько ещё можно сжигать, прежде чем сгоришь сам.