Он был одним из первых за пределами галактики. Легендой. Героем.
Максим Андреевич Градов, древний космонавт, согласился на рискованное омоложение — и проснулся в молодом теле с пустыми карманами. Его имя украсило рекламные баннеры «Новой Эры», а сам он оказался в композитных трущобах Гефеста-2, среди крыс и отчаяния.
Старый волк проснулся в молодом теле с нейросетью, которую ему поставили после омоложения, но забыли отобрать права гражданина старой земли. Он ночует в такси, чинит всё что попадает в руки за жалкие копейки, а за его печень уже назначена цена — полмиллиона кредов.
Но он не потерял хватку. Семьдесят семь лет опыта и двадцатидвухлетние мышцы — гремучая смесь. Он вырежет тебе имплант, починит любой хлам, соберёт свою банду и перепишет правила нижних ярусов города.
Потому что дед Максим — жив. И прямые руки остались с ним.