Марс теперь не одинок. Плотная, но токсичная атмосфера, купольные города и рискованные выходы в рыжие пески стали обыденностью. Динара Муртазаева, пилот третьего поколения сигма-модификации, получает приказ сопроводить земную делегацию в кратер Гейл. Маршрут засекречен, пассажиры ведут себя подозрительно. Всё меняется после крушения марсохода, когда в условиях пылевой бури и отказавших систем жизнеобеспечения выживание становится главной задачей.
Повесть исследует границы человеческой природы, этику терраформирования и цену выживания, сочетая жёсткую научную фантастику с философским подтекстом.
