Берси - младший сын Сигурда Иварсона. Он страстно желает отправиться в поход вместе со своим отцом и старшим братом, несмотря на свой юный возраст. Именно поэтому он ужасно расстраивается, когда его всё-таки оставляют с женщинами дома, где ему придётся провести всю весну и лето, в ожидании возвращения мужчин. Вот только мальчик и не догадывается, что отвага и крепкая рука понадобятся ему гораздо раньше, чем он думает.