Одна авария. Две жизни. И тысяча причин помнить.
Ей пятнадцать, и её мир тесен: младшая сестра, парень с гитарой, который смотрит сквозь неё, и привычный гул подростковой ревности. Пока толпа решает переступить черту, Кэт делает выбор, который навсегда отделяет её от «нормальных». Она спасает чужую жизнь. А авария, случившаяся следом, становится не концом, а началом.
Пока врачи борются за её сердце, Кэт просыпается в 1942 году. Она — Катя, восемнадцатилетний командир партизанского отряда. Вместо школьных коридоров — сожжённые деревни. Вместо ревности — выбор между жизнью и смертью каждую секунду. Война отняла у неё всё, оставив лишь ярость и умение любить так, словно завтра не наступит.
Кэт возвращается. Но вместе с ней возвращается и память Кати: лица, имена, шрамы, которые нельзя залечить. Сон? Галлюцинация? Или две жизни действительно сплелись в одну? Теперь ей предстоит узнать, кто тот таинственный незнакомец, знающий о ней то, чего не знает она сама.
