После Грохота мир стал другим, но волк не знает слов, чтобы это описать. Он чувствует лишь горечь ветра, жгучий холод земли и тишину, в которой исчезли стаи. Его путь начинается с потери: вспышка, удар, запах, которого не должно быть в живом мире.
Он растёт один среди мёртвых лесов, больных рек, людей, которые дают тепло и отнимают свободу, собак, забывших свои песни, и щенков, которых нужно нести, даже если они не его кровь.
Это история о том, как зверь учится быть вожаком, когда вокруг нет стаи. О том, как память сильнее одиночества. О том, как зов предков звучит даже там, где мир обуглен и выжжен.
