Лето сорок первого. Рота лейтенанта Вегнера идёт на восток — и для того, кто прячется под этим именем, чужая война становится войной на родной земле. Он больше не хочет просто выжить и не запачкаться: увидев карательную машину вблизи, он решает воевать с ней изнутри. По одному следу идёт тихий человек из тайной полевой полиции, не верящий в совпадения. По другому — те, кому он не смеет назваться своим. Две охоты медленно сходятся в одну, и зима под Москвой затянет обе петли разом.
