Корабль с земными колонистами направляется к далёкой колонии, пока его пассажиры находятся в криосне.
Катастрофическое космическое явление вынуждает судно экстренно изменить курс. После манёвра выясняется, что запасов хладагента недостаточно, чтобы сохранить жизнь всем пассажирам. Бортовой ИИ пробуждает нескольких членов экипажа, которым предстоит принять решение.
