Бельфегор и Лео едут в Бриджпорт на суд над ведьмой — той, что однажды держала душу Лео в некромантской связи, пока та не перешла к фею. Откат лишил её сил. Суд, который должен был поставить точку, становится точкой отсчёта.
Союз с могущественным Древним открывает новый путь для поиска, но так ли всё хорошо, как обещает договор?
Бриджпорт, столица САОРРа, встречает их синдромом, давшим ему имя: счастье здесь продаётся на каждом шагу, но каждая новая доза требует больше предыдущей. В этом городе даже древняя легенда меняет ракурс. Проклятие братьев, вечное наказание грешников, скрывает смысл, которого никто не должен был увидеть, — и вампиры оказываются совсем не такими, какими их видит мир.
Охота за убийцей продолжается, но след снова уходит в тень. Для Лео Бриджпорт становится встречей с семьёй, и правда о семье может ранить. Старые отношения крепнут, новые союзы создаются. Чтобы дойти до его конца, придётся узнать, кто готов пожертвовать всем ради истины и дружбы.