Ардан Рампион, бывший служитель , опозоренный и аннулированный по ложному обвинению, плывёт на край света, сам не зная, что ищет. Он думал, что его вера умерла, — но древняя магия уже отметила его своей печатью.
Соррель Редвинг, женщина с колдовским мороком, бежит от казни, прижимая к груди чужого младенца. Дитя, которое может стать оружием или проклятием.
Арди, ласкар с далёких островов Чендераваси, ведомый магией сакти, жаждет вернуть украденные плюмажи райских птиц — и готов заплатить за это собственной жизнью. Он знает: его народ не простит ему того, что он привёл чужаков на их землю.
Их пути сплетаются в единый узел на борту корабля, идущего через океан. Но то, что ждёт их на островах, — не просто волшебные перья и не просто месть. Это тайна, способная изменить судьбу обоих полушарий. Потому что райские птицы — не просто птицы.А колдун, захвативший власть в Ардрайне, не остановится, пока не подчинит себе весь мир — и неважно, сколько для этого должно умереть.
