Вторая часть Сына одноглазого лиса.
Наступает час истины. Судьба и приказ строгого родителя забрасывают А-Шу в Тонкин, прямо на Франко-Китайскую войну. Здесь он должен показать, что весь пройдённый им ранее путь — от горной деревни до Запретного города — был не просто подготовкой, а закалкой. В джунглях Вьетнама рождается не только его военная репутация, но и новая тактика, которая изменит армию. А после войны его ждут новые испытания: усмирение мятежая, где врага нельзя победить только оружием, и тайная операция в Шанхае — городе, который не принадлежит никому и всем одновременно. Здесь, среди иностранных концессий и тайных обществ, А-Шу предстоит сделать выбор, который определит не только его судьбу, но и будущее всего клана Ли. Это история о том, как офицер становится наследником, а наследник — тем, кто однажды изменит Китай.