Калейда Ризен, кошка, что не стала Владычицей Мирай, вышла из тени, став полноценным членом Серого Братства, и показала то, чему научилась за время своего отсутствия на мировой арене, взяв экспедицию Орландо Блума под полный контроль. Но она не учла одного: она отдавила лапки самой безумной кошке во всей Лиардене… Но не это самое главное… В глубине Мирай всё больше растёт недовольство котов сложившейся ситуацией в их мире: раньше некому было встать у руля, но теперь ситуация изменилась...