Российской империей уже три столетия правит эльфийская династия. Магия стала частью связи, транспорта и защиты городов. Антон не верит в сказки о проклятых местах — пока случайная поездка в Жигулёвские горы не приводит его к роще, где приборы показывают невозможное, время замирает на 12:17, а древние знаки не распознаёт ни один архив.
Голос из каменного круга знает имена всех, кто пришёл, и предлагает выбор, в котором любая ошибка оплачивается чужой жизнью. Чтобы спасти брата, Антону придётся усомниться в собственных глазах, пройти испытание, сотканное из его страхов, и узнать, почему забытая печать ждала именно его.
Но что останется от человека, если ради возвращения он отдаст всё, что связывало его с прежней жизнью?
И это будет только началом.
Потому что в обмен на шанс голос требует дорогу к Кулару — древней цитадели, где под землёй до сих пор спят те, кого когда-то называли драконами. И теперь Антон, должен добраться до северных гор, чтобы узнать правду.
