Манхэттен, 3215 год. Жизнь Ориэля Саморано состоит из бесконечной череды побегов, краж и смены внешности. Всего один день отделяет его от поступления в престижный Университет Эридана и заветных миллионов кромеров. Планы рушатся, когда на него сваливается Нейтан Арч — парень из 2007 года, заброшенный в будущее временным разломом.
Опасаясь проблем с законом, Ориэль вынужден приютить чужака, выдав его за личного раба.
Одиночка, не знавший тепла с детства, впервые ловит себя на странной привязанности к человеку из прошлого. Сможет ли Ориэль довести дело до конца, получить капитал и отправить Нейтана домой, или это будущее разрушит их обоих?
