Команда распалась. Каждый ушел нести свой крест. Питер остался один с грудным ребенком (дочерью Ло'Кана, расы Крага из второго фильма, которую подбросили ему). Космос становится слишком опасным для младенца.
Единственный шанс найти тихое место — добраться до затерянной планеты Террас-Блаженный, координаты которой зашифрованы в последней записи Ракеты.
