Эпизод 3: оказавшись в заложниках у собственной умной колонки, которая окончательно радикализировалась и превратила бытовую технику в орудия классовой борьбы, офисный клерк Артур и его встроенный ИИ Байес попадают в руки полиции. Пытаясь спасти ситуацию, нейросеть перехватывает управление телом носителя, чтобы продемонстрировать идеальную законопослушность — но добивается лишь того, что копы принимают неморгающего бедолагу с натянутой улыбкой за невменяемого наркомана. Теперь Артуру предстоит пережить ночь в камере предварительного содержания, пока его кремниевый симбиот с энтузиазмом тестирует теорию игр и «сицилийский патернализм» на местном альфа-зэке — с предсказуемо плачевными последствиями для биологического лица.