Один обман. Одна ошибка. И бесконечное эхо чужих страданий. Трикк, привыкший брать чужое, внезапно сам становится частью проклятия: кристалл, который он украл, вытягивает из него всё — силу, память, волю. Чтобы вырваться из этой ловушки, ему предстоит отыскать того, кто понимает природу зла лучше любого мага. И впервые в жизни Трикку придётся не украсть путь к спасению, а пройти его до конца.