Дин Джарин прошел путь от охотника за головами, прячущего лицо, до лидера, готового вести свой народ на смерть. Цена крови оказалась высока: разрушенная база, почти потерянный корабль и раскрытая позиция перед самым опасным врагом. Но впервые за долгое время герой смотрит в гиперпространство не с чувством загнанного зверя, а с мрачной решимостью короля, идущего защищать свой трон. Война за наследство началась.