Горный воздух в Куршевеле пах деньгами. Вьюга не достаёт до русских, празднующих день рождения дипломата. Официантка Мэри мечтает об отдыхе в Ницце, но для этого ей надо стерпеть домогательства мужчин и проработать всю смену, пока один знаменитый голос не взорвёт зал до треска стекла...