В городе Щелей бесконечные многоэтажки так плотно прижаты друг к другу, что между ними не растёт трава. Это плата за технологии: пока «безумцы» в VR-очках выполняют квесты на цветущем цифровом Архипелаге, настоящая реальность трещит по швам.
Обычный бродячий мальчик привык выживать в этом лабиринте. Но кто же знал, что во время рядового обновления игры из-за обычного бага прямо из кода в грязную заброшку выпадет... настоящий принц? Знакомьтесь: Аурелиан Селестин ван дер Авель, Владыка Архипелага. У него ванильные локоны, безупречные манеры и характер, похожий на солнце — он ласково греет каждого, но не принадлежит кому-то одному. Принц застрял в текстурах реальности, пока миллионы его фанатов штурмуют техподдержку, а другие Владыки локаций начинают войну за опустевший трон.
Теперь Аурелиану приходится делить пыльный чердак старого музея с человеческим ребёнком. Принцу нужно домой, но как вернуться в код, если он считает наш мрачный мир просто «очень скверным и забагованным квестом»?