Когда тьма крадёт память и силу, остаётся только вера. Вера в дружбу, в себя и в то, что добро сильнее льда.
Юная Айыына жила в глухом зимнем лесу, не подозревая, что её дом — крепость, а её сны — забвение. Но незваный гость приносит с собой карту из инея и вопросы, на которые нужно найти ответы. Вместе с духом-котом Иччи она отправляется в опасное путешествие по застывшему миру, где каждый шаг требует жертв, а каждый артефакт — частичку её самой.
Это история о дружбе, которая сильнее тьмы, о свете, который не гаснет, и о том, что даже в самой холодной зиме можно найти тепло.