Мураками перечитывал «Братьев Карамазовых» четыре раза и мечтал написать нечто подобное. Получилось «1Q84». Достоевский, Толстой и Чехов зримо присутствуют в тексте современного японского классика. Но что осталось от русской души в продукте американизированного японского черепа? И почему чеховское ружьё на этот раз не выстрелило?