...Им был не интересен мой тусклый мир забившейся в щель мухи, уставшей жужжать о хлебе насущном. Мне был не интересен их мир, вращавшийся в противоположную сторону. Нас освещали разные солнца, и наши параллельные миры пересекались лишь как тени, падающие на песок...
Примечания автора:
Опубликован в журнале "Мир фантастики", № 1, январь 2009. Том 65», 2009 г.
http://old.mirf.ru/Articles/art3310.htmПереведен на польский яз., переводчик Tadeusz Rubnikowicz. Опубликован в лит. журнале "Фаренгейт"
https://www.fahrenheit.net.pl/literatura/opowiadania/natalia-mietielewa-polnocne-psy/
Twitter
