Продолжение истории о драконе... Хоакин истощен, но жаждет мести. Ган вынужден бежать из Гретхома. Ведь Елена доверила ему самое дорогое, что у нее было, свою дочь. Дракон намерен защищать девочку как свое самое бесценное сокровище. Но так ли нуждается Дитя Элла в его защите?