Пока город стоит в пробках, за дверью пустующего здания кто-то рискует жизнью ради следующего уровня. Вечером ему ещё предстоит купить хлеб, ответить на пропущенные звонки и решить, кому можно рассказать правду.
Первые Игроки только учатся пользоваться новой силой. Они собирают сведения, ошибаются, находят друг друга. У каждого свои надежды на открывшиеся возможности — и свои представления о том, кому они должны принадлежать.
Постепенно расстояния между людьми становятся важнее расстояний на карте. Одних хочется позвать с собой даже на край неизвестного мира. С другими становится тесно на одной Земле.