Мир немного отличный от нашего. Но здесь не было чего-то фантастического или волшебного. СССР встретил ту же судьбу. Девяностые прошли почти так же. Но личности и пути были иными. Президент России бывший дипломат из круга олигархов и с тесными связями с США. Однако это история не про него. И не про тайны его семьи. Главный герой - Автандил Аввакумович Попов. А его реальность - Земля после открытия множества врат от слабых ультрафиолетовых до ужасающих инфракрасных.
15 августа 2002 года. Для кого-то начало Апокалипсиса, а для Автандила Попова - день появления в этом приговорённом мире. И он успел раньше. Всего на мгновение до открытия тысяч врат по всей Земле, из которых ломанулись монстры. В мире, в котором мальчик рос, чудовища и охотники уже были нормой. Так же, как сироты, беженцы, сданные монстрам территории и надежда на героев, которые уходят превращать опасные врата в контролируемые подземелья. Автандил мечтал стать одним из этих героев. Но в школе он провалил экзамен, в итоге устроился в отряд грузчиков, помогающих с черновой работой. Вот только мечта продолжала гореть в его душе. Но он никогда не думал, что для её исполнения придётся умирать снова и снова.
Продолжение истории Автандила. Он попробовал последовать совету Серого Путешественника, но разочаровался в этом. Слишком тяжело на душе оказалось встречать 2040 год, когда допустил кого-то близко. Однако в последующем перерождении появились изменения.
Финал истории. Автандил смог победить в кризисе, изменившем развитие по хроникам, но мир теперь стал частично непривычным. Да и те, кто стоял за кардиналами, похоже, не планируют отказываться от своих целей.