Так уж повелось — ты убегаешь, за тобой гонятся… Но иногда догоняют. Вот и сейчас Аркашу настигли, но не где-нибудь, а в сказочном славянском мире, полным древних монстров и противостоящих им ведунов. И как теперь быть — ему и тому оперативнику, с которым он сюда попал? Чтоб ему провалиться еще дальше!..
Аркаша, что называется, попал... Сначала рэкет наехал, потом уголовка сцапала. Хорошо, что убежал от всех. Только вот куда? В мир древних славян, где по-настоящему воюют ведуны с оборотнями. И все бы ничего, не попади в этот мир вместе с Аркашей тот опер, который преследует его попятам. Осталось узнать куда делись те бандиты, так желавшие нагреть его на бабки. Может, они тоже здесь?..
Кончилась долгая зима. Настало время отправляться домой. Но для этого двум землянам надо найти колдуна Кощея. Вместе с ведунами Юносом и Михайликом они начинают долгий путь, даже не представляя, куда он их заведёт и будет ли это их Земля...