1719 год. Выжившие пираты из команды «Безумные крысы» заключают сделку с Французской Индийской Компанией: в обмен на королевское помилование они обязаны найти Печать Левиафана — утерянную реликвию Людовика XIII, ставшую святыней секты «Ложа Осквернённых». Лейтенант Пабло Пенья и капитан Эдуардо Паскаль, исходя из последних записей погибшего флибустьера Жака Морина, отправляются на заведомо самоубийственную миссию, чтобы разыскать Печать Левиафана. Их возглавляет Аделаида Диментикато — капитан «Тени Венеции», решившая во что бы то ни стало узнать, кем были её родители.
Их путь ведёт к острову, которого нет на картах, где оккультизм, предательство и старые грехи ждут своего часа. Мистика, исторические интриги и пиратские приключения переплетаются в саге о чести, памяти и проклятой свободе.
Эдуардо Паскаль и Пабло Пенья — два боцмана на пиратском корабле "Властитель Вод", где каждый день наполнен приключениями и нелепыми событиями. Несмотря на свою преданность и мастерство в морских делах, они часто попадают в смешные и дурацкие ситуации, вызывая гнев и негодование капитана Калипсо. В то время как Эдуардо стирает паруса их галеона, Пабло поджигает порох, за что получает по жопе розгами. Но несмотря на все неприятности, их дружба помогает им преодолевать любые трудности.
1719 год. Пираты из команды "Безумные крысы" становятся корсарами на службе у Французской Индийской Компании, но с одним условием: они обязаны разыскать утраченную реликвию короля. Аделаида Диментикато - капитан Калипсо, которая не помнит своего прошлого, и всеми силами старается разузнать, кем приходились ей родители. Пабло Пенья - лейтенант на шлюпе "Тень Венеции", что отправился на одном корабле с Эйдой, и Эдуардо Гонсало Эрнандес Паскаль - капитан баркентины "Берег Истины". Они набирают команды под надзором адмирала Руссо и коммандера Дюпона и отправляются к берегам Карибского моря, чтобы взамен Печати получить королевское помилование для себя.