Каково это -- одновременно быть одним из лучших физиков планеты, человеком, совершенно не приспособленным к жизни в обществе других людей, и трепетной женщиной? Что делать с открытием, которое можно использовать как во благо прогресса, так и в качестве супероружия? Как жить, когда у тебя есть свобода знать прошлое и изменять будущее? Вся жизнь Джудит О’Брайен -- это постоянный выбор. И постоянный вызов, который она принимает, несмотря ни на что.
Цикл «Непрерывность»
Твой мир -- это твой родной остров, родная мама и очень, очень много физики с математикой. Ты с раннего детства привыкла так жить, в твоей жизни нет и не может быть ничего другого. Но ты растёшь и постепенно начинаешь понимать, что другие люди устроены как-то иначе, а мир не ограничен одним лишь островом. Вопросов у тебя всё больше. Где мой папа? Почему мы всегда здесь?.. Ответы есть не всегда, и тебе трудно понять, не знает их мама -- или не хочет, чтобы знала ты. Не помогает даже подаренный мамой скрин -- твоё единственное маленькое окошко в большой мир. И тогда ты делаешь то, что за одну тёплую южную ночь делает тебя бесконечно взрослее. Принимаешь своё первое взрослое решение. Делаешь свою первую взрослую ошибку. Делаешь свой первый выбор. Выбор между миром, открытым навстречу тебе, свободой, омниумом -- и мамой.