Выполняя боевую задачу, он не погиб, а очнулся в джунглях Вьетнама в 1960-х. В чужом теле, с давно устаревшим советским оружием и снаряжением… Здесь нет современных средств разведки, беспилотников, спутников, цифровых технологий. Ядовитые джунгли кишат змеями, на каждом шагу подстерегают мины и американский спецназ.
Но, получив второй шанс, он не собирается погибать снова. Теперь ему предстоит выполнять секретные задания вместе со спецназом ГРУ, охотиться на американцев и мало-помалу становиться легендарным советским диверсантом.