Семнадцать лет Камиль Ханов жил по строгому расписанию: школа, олимпиады, карате, балет, репетиторы. Ни одной минуты, принадлежащей ему самому.
В ночь выпускного появляется Май Гейл:
— Я дух, который приходит в ту ночь, когда порядок ломается.
Он предлагает ключ от другой реальности — страны, которую называет Кх’Тарра. Там время течёт вспять, а сокровища прячутся не в сундуках, а в паузах между ударами сердца.
Они попадают в мир, который выглядит как пиратская сказка, а на деле оказывается высокотехнологичной цивилизацией с жёсткой цифровой иерархией. Одна драка в таверне «Старый шкипер» делает их на короткое время главными героями Сети. Потом появляются новые друзья, новые измерения… и становится ясно, что «случайная» встреча была вовсе не случайной.
Это история о том, как идеально выстроенная жизнь переворачивается. О дружбе вопреки правилам. И о возвращении домой, которое меняет всё.
