Катя остается одна, и тут на нее обрушивается беда. Умирает Ю Сю, император оплакивает любимую и больше не в состоянии заниматься государственными делами. Власть захватывают Катины враги. Женщина, оставшаяся без защитника, уязвима. Но в критический момент они приходят. Оба. И придется сделать выбор. Сердце говорит одно, рассудок за что, чтобы не усложнять. Жить ради сына. Но и подросший Сан Тан вытворяет такое, что дорама несется на бешеной скорости, снова удивляя читателей своей непредсказуемостью.
Катя-Мэй Ли, освоившись и преуспев в Китае эпохи Мин, достойно боролась за свое счастье. Но и враги коварны. Любимого князя отправляют в очередной поход, подруга выходит замуж и тоже уезжает, главный евнух при смерти. Нашу Мэй Ли подозревают в государственной измене: сын-то не от его величества! Катя видит спасение в том, чтобы отвлечь императора новой любовью. И срочно ищет в гареме подходящую девушку. Не подозревая о том, что и враги работают в том же направлении: они попытаются заменить Лин Вана в сердце предприимчивой и дерзкой попаданки другим мужчиной. И вытянуть из Мэй Ли признание во всех грехах. Встречайте второй сезон дорамы: "Тайна Пятого принца"!