Катя остается одна, и тут на нее обрушивается беда. Умирает Ю Сю, император оплакивает любимую и больше не в состоянии заниматься государственными делами. Власть захватывают Катины враги. Женщина, оставшаяся без защитника, уязвима. Но в критический момент они приходят. Оба. И придется сделать выбор. Сердце говорит одно, рассудок за что, чтобы не усложнять. Жить ради сына. Но и подросший Сан Тан вытворяет такое, что дорама несется на бешеной скорости, снова удивляя читателей своей непредсказуемостью.