Вечные вопросы и вечные истины... Месть или возмездие? Ненависть или воздаяние? Всему есть своя цена и потребность. Но время всегда диктует необходимость выбора, даже , если оно - Батыево нашествие. Чтобы познать истинную цену возмездия и воздаяния, нужно стать рязанским десятником Терехом Зосимычем или самим Евпатием Коловратом. А чтобы устоять перед монголами, в жертву придётся принести всё: жизнь, веру, силу. И помощи просить не у Владимирского князя, а у изгоя - языческого волхва, дарующего неуязвимость в предстоящей сече. Только вот как поступить с этим даром? Как обернуть его во всеобщее благо, а не ради собственной выгоды или бессмертия? Теперь посвященные должны сделать свой выбор для того, чтобы сотня русских дружинников обернулась пятью тысячами.
Декабрь 1237 года. Рязань сожжена, семья погибла, помощи ждать неоткуда. Воевода Евпатий Коловрат собирает горстку уцелевших и бросается в погоню за армией Батыя — чтобы отомстить или умереть. С ним начинают происходить странные вещи, которые никто не может объяснить...