На глубине восемь километров, под куполом, который отделяет город от ледяной бездны, каждый, казалось бы, должен следовать правилам. Атали Найту не исключение. Она инспектор и ее работа — наблюдать и подмечать то, что другие предпочли бы скрыть. Ее первое дело, проверка иностранного судна, неожиданно оборачивается ловушкой, и Атали оказывается запертой на борту.
В государстве А́нехен, обители крылатых детей ветра, не приветствуются вопросы о магической границе, загадочных шахтах в холмах, древних свитках в королевском отделении библиотеки. Однако среди а́нехов есть те, кто не только станет задаваться такими вопросами, но даже приоткроет завесу тайны, рискуя лишиться самого дорогого, что у него есть, - крыльев.