15 августа 2002 года. Для кого-то начало Апокалипсиса, а для Автандила Попова - день появления в этом приговорённом мире. И он успел раньше. Всего на мгновение до открытия тысяч врат по всей Земле, из которых ломанулись монстры.
В мире, в котором мальчик рос, чудовища и охотники уже были нормой. Так же, как сироты, беженцы, сданные монстрам территории и надежда на героев, которые уходят превращать опасные врата в контролируемые подземелья.
Автандил мечтал стать одним из этих героев. Но в школе он провалил экзамен, в итоге устроился в отряд грузчиков, помогающих с черновой работой.
Вот только мечта продолжала гореть в его душе. Но он никогда не думал, что для её исполнения придётся умирать снова и снова.