Прошло пять лет с тех пор, как Цинь Амань, придворный маг, был объявлен госизменником. Его сын сбежал на север. Его бастард, унаследовавший проклятье, стал рабом при Императоре. Прошло долгих пять лет, но в столице Империи Хань до сих пор находят кости после чудовищного заклятия, а война с Чанкином кажется уже неизбежной. Что же до Чанкина... одна птичка напела, что в шахтах не всё ладно. А тот, кто контролирует громовые кристаллы — контролирует всё.