В книге две поэмы. "Мануэль" - это, в общем-то, поэма о первой юношеской любви семнадцатилетнего парня. Действие происходит в жаркой испаноязычной стране на побережье океана. Здесь кипят латиноамериканские страсти: любовь, ревность, измена, драка, кровь... Светлая Русь. Через древнерусские легенды и былины автор признаётся в любви к родной земле.
С античных времён дошли до нас предания о благословенной стране на далёком Севере - Гиперборее (Арктиде), где жили всемогущие боги... Согласно греческим мифам, именно здесь родились близнецы Аполлон и Артемида – дети Зевса и титаниды Лето...