Спасая город гномов от разрушения, после не совсем удачной попытки очистить его, главному герою приходится воспользоваться старым, непроверенным порталом. Эта неудача помогает проникнуть в один из техно–миров, но закрывает дорогу назад. Нужно искать другой путь, на котором Лекса поджидают новые проблемы, новые приобретения и новые друзья. Очень сложно объединить магические и технические миры, чтобы не вызвать очередного военного столкновения с уничтожением настолько разных цивилизаций.
