Amazon и Сердце Дракона
Автор: Кирилл КлеванскийПрошлым месяцем случилось три года, как в работе находится Сердце Дракона. Три года назад серия была опубликована на Руле(й)те. Затем её изрядно покидало по просторам Рунета.
Но, так или иначе - простая самиздатная книжка. Ничего особенного. Никаких притязаний. Особенно учитывая, что это xianxia-жанр, в котором, на тот момент, кроме меня работал всего один человек. Который и был первым, кто решил адаптировать жанр для СНГ аудитории.
Прошло три года. Очень краткий срок, на самом-то деле.
17ая книга.
1500+ глав.
Более 2.000.000 слов.
Более 15.000.000 знаков.
Печатные (отредактированные и откоректированные, с уникальными иллюстрациями и на качественной бумаге версии) в продаже на сайте "Лабиринт"' и полках магазинов.
Аудио версии на Литрес.
Но, самое крышесносное:
Вчера вышла уже седьмая книга на английском языке. И вновь, благодаря усилиям Валерии и целой команде из переводчиков, редакторов, художников, очередная глава приключений Безумного Генерала стала бестселлером:
Удивительно, но если сравнить показатели Сердца Дракона в Америке и в СНГ, то получается, что там серия примерно в 3 раза популярнее, чем на родине.
То, чего я вообще никак не мог ожидать.
И все вышеперечисленное - за, по факту, один год. Всего один год.
На самом деле, когда просто сидишь и работаешь, не замечаешь что произошло то, о чем ты когда-то давно и мечтать не мог. Даже одна переведенная книга казалась чем-то недосягаемым. А уж помыслить о целой серии книг, которая не покидает топ 10.000 книг в Амазон, а каждая новая становится бестселлером...
Особенно когда ты пишешь фанфик на Гарри Поттера, а изд-во отказывает тебе, в этот момент, в публикации начала Сердца Дракона - Большого Приключения.
Кто знает... если бы они согласились, может ничего этого и не было бы - так что, "что не делается - все к лучшему".
Этим блогом я просто хотел сказать большое спасибо всем причастным.
Теперь уже, без малого - более чем десятку людей, которые трудится над тем, чтобы это все стало возможным.
И, разумеется, читателям - без вас ничего этого не было бы возможным вообще никогда.
Большое спасибо.
Да, небеса и земля. А тут приходится копошиться со своими 100 лайками.))) Ну да вы и труда несоразмерно больше вложили.
Это здорово!
Очень круто!
Спасибо!
Блин, это очень круто, что ваша серию завоевала такую популярность на амазоне.
Поздравляю вас с этим!
спасибо!
Интересно как реагирует англ фанзона на косяки
косяки под редакцией
Кирилл, удачи тебе и всей команде, чтоб вся серия разошлась по всему миру, не только для англоязычных читателей, но и для других!
Спасибо!
Вот вроде только недавно нашел это произведение на рулэйте и даже сотни глав не было, а уже так далеко все зашло. Автор просто красавчик, продолжай в том же духе.
Спасибо!
Вы молодец Кирилл, не расслабляйтесь, продолжайте вкалывать.
Спасибо!
Талант и трудолюбие почти всегда достигают успеха, а если ещё и хорошие друзья!...
Желаю покорения следующих вершин!
Спасибо!
Продолжайте в том же духе. Уверен для вас это только начало!
Спасибо!
Хоть мне многие авторы и кажутся заносами в одном месте из-за политических взглядов или отношения к аудитории, и к вам постоянно возникают претензии по поводу выкладки продолжения, но это только из-за вами же подогретого интереса, и для столь молодого автора .... такой успех!!! Продолжайте в том же духе, пока прёт надо работать!
Спасибо!
Почему у версий на английском нормальные названия, а на русском - нелепица?
почему нумерация томов - нелепица?)
Занятно, значит я уже три года с вами, Кирилл. Помню еще на рулете, читая переводы разных ранобэ и всякого подобного, наткнулся на СД, но тогда не зацепило название, а точнее его часть "Нейросеть в мире боевых искусств", думал будет что-то более научно-фантастическое. Но потом попробовав, понял как же я тогда ошибался!
Меня, неискушенного на тот момент читателя, до слез тронуло и запало в душу начало книги, а потом и вся серия затянула и до сих пор не отпускает. Именно СД послужила неким буфером для моего перехода с иностранной сетевой литературы на более привычную нам русскую классику, за что отдельное спасибо!
Кирилл, продолжайте писать и радовать нас своим творчеством!
Спасибо большое!
Живи с честью!
Живи спокойно, умри ДОСТОЙНО!
Читай с достоинством!
Мои искренние поздравления!
Тебе вообще отдельное спасибо!
А еще мы работаем над комиксом для запуска на рынке Китая (скромно шаркает ножкой).
А вообще круто получилось))) Кто-то родился в счастливых золотых трусах
Вау, будет выпуск маньхуа по этой книжке? Это очень круто. Может такими темпами и до анимационной адаптации серия доберётся? Можете какими-то подробностями поделиться?
Поздравляю! Рад за вас
Спасибо!
Уже три года - как время то летит) Успехов.
Недавно перечитывал на рулейте это произведение и наткнулся на свои комментарии июля/августа 2017 года... Вот так оказалось быстро пролетело время...
Ты вообще один из самых первых читателей, спасибо тебе)
Поздравляю автора с успехом, ты много работал над ним. Были и проблемы и копипаст, и слив на другие ресурсы и много чего ещё, но ваш упорный труд, работа над собой преодоление проблем, препятствий, недопонимания и невзгод привело вас сюда, в ваш успех. Вы его полностью заслужили, я это точно знаю, так как следил за вами и читал тоже ещё с самого начала на рулейте. Искренне и от всего сердца поздравляю, но не останавливайтесь на достигнутом, ибо как говорится дорога находится под ногами идущего...
И мне просто интересно, в вашем блоге вы сказали что был ещё один человек, кто писал в этом жанре, можно узнать кто он?
Спасибо огромное.
Автор Ледяного Феникса - не знаю, что с ним сейчас.
Молодчина! Отличная работа - и ещё больших высот впереди!
Спасибо!