Японская клюква

Клюква вещь забавная, а сталкиваться с ней приходиться в самых разных местах. Японские аниме и ранобэ не исключение из этого правила. Разумеется, я не могу рассказать обо всем клюкве в аниме, манге и ранобе и расскажу лишь о том, что видел сам.

Сразу оговорюсь, что клюква клюкве рознь. Есть клюква намеренная и несерьезная, например многим известная серия игр "Red Alert". 

Есть клюква намеренная, грязная и сознательно очерняющая Россию. Такая есть во многих американских фильмах и сериалах, за примерами далеко ходить не надо - "Красный воробей" или игры серии "Call of Duty". 

А есть клюква просто… тупая. И вот с такой клюквой мне и приходилось чаще всего сталкиваться в аниме.

Начну с "Непутевого ученика в школе магии". Это история про типичного марти сью. Вот просто идеальнейший ГГ. Самый сильный маг, самый умный, самый-самый. В общем сын маминой подруги.

Но забавней политика в мире альтернативного будущего. Вот есть добрая, но сильная и богатая Япония, которая вся такая замечательная страна. А есть все остальные злобные страны которые чисто из своей злобности мечтают Японии нагадить. Китайцы мечтают поубивать всех японцев потому что они злобные китайцы. Злобные американцы злобно устраивают теракты в Японии потому что им богатая Япония как кость в горле и вообще эти япошки слишком о себе возомнили. Австралийцы. Австралийцы! Тоже спать не могут и пытаются поднасрать Японии!

Ну и конечно же Россия, вернее Советский союз. У вот у них самая убогая мотивация. Разговор двух генералов.

- Здравствуй Иван!

- Здравствуй Иван!

- Давай пить водка!

- Конечно! Мы всегда пьем водка!

- Иван! Наши солдаты заскучали! Они боятся что теперь, когда у нас есть маги, они больше не нужны! Что нам делать, Иван?

- Иван! У меня есть идея! Давай пошлем их с кем-нибудь повоевать!

- Отлично Иван. Давай их пошлем в набег на Японию!

И я не шучу! Если для американцев, китайцев и других автор выдавил из себя хоть какую-то мотивацию, то для Советского союза он даже не пытался! Солдаты заскучали и поэтому их решили отправить на войну!

"Индекс волшебства" упоминать в таком ключе не совсем удобно, потому что клюквы в нем не просто много, а очень много! Автор положил болт на… вообще все правила. Поэтому главой англиканской церкви является женщина, на службе католической церкви состоит карательный отряд лоли-монашек, не считая множества психов и монстров, а вот так выглядит обычная православная священница Саша Кройцева! 

Причем в русском переводе надмозги усилили градус бреда и переименовали ее в Сашу Хрущев.

Также в аниме есть боевые ацтекские маги, все возможные артефакты древности, в бой английскую армию ведет английская же принцесса с мечом в руке, а атакуют их французские рыцари во главе с орлеанской девой…

Но кроме этого абсурдного бреда есть еще и тупая клюква, которая сильно портит впечатления.

В сюжетной арке "Третья мировая война" расказывается о Третьей мировой войне, которая идет между католической и православной церковью с одной стороны и англиканской церковью и Академгородом с другой. Наука против религиозной магии.

И часть событий происходит на территории России. Россия - это жесткое тоталитарное государство, жестоко подавляющее собственных граждан и именно поэтому уже больше много лет ничего не может сделать с небольшой деревней на приграничной территории. И в отместку за то, что никак не получается выселить жителей одной единственной деревни, российские войска минируют поля вокруг этой деревни. Но жители не так просты! Они собирают этим мины и отдают их международным благотворительным организациям в обмен на продовольствие и медикаменты...

Тоталитарная страна и ничего не может сделать с одной единственной деревней. 

А еще в Российской армии есть специальные подразделения, которые в разных переводах на русский язык называют "приватирами" или "каперами". Это уголовники выпущенные из тюрем, которым выдали оружие и военную технику, включая танки и вертолеты, чтобы они могли грабить российские деревни... И я не шучу!!! Это не отряды некой продразверстки, не подразделения которые забрасывают в тыл противнику для наведения хаоса и не карательные подразделения для усмирения оккупированных территорий! Нет!!! Единственная их задача - грабить российскую же территорию! Зачем?

По сравнению с этим, использование бактероологического оружия мне кажется просто забавным багом. И дело тут не в самом оружии, а в том как его собираются использовать. В мире "Индекса волшебства" российская армия, в случае угрозы захвата ядерных шахт противником должна создать вокруг них непробиваемую защиту... распылив особо опасное бактериологическое оружие. Как это это должно работать? Да вот в душе не е... не знаю.

Нельзя не вспомнить про одно замечательное аниме и серию ранобе - "Стальная тревога". В целом для этого аниме характерно скорее уважительное отношение к Советском союзу (да, в реальности "Стальной тревоги" СССР не распался и выиграл войну в Афганистане). Сам Советский союз не вмешивается в глобальный конфликт, а немногие замешанные в преступлениях советские офицеры в итоге наказываются всемогущим КГБ.

И тут важная особенность. Мир "Стальной тревоги" - это крайне жестокое и опасное место, несмотря на то, что в серии аниме и ранобе есть много комедийных эпизодов. В этом мире уважается исключительно сила и никаких международных законов толком нет. И в этом мире Советский союз показан страной способной защитить себя и своих союзников.

И что еще интересно, все положительные герои так или иначе связаны с секретной организацией "Мифрил", которая борется за все хорошее. А помогают им в этом лучшие достижения западного ВПК. Но позже "Мифрил" сталкивается со своим антагонистом - "Амальгамой" которая наголову разбивает "Мифрил" используя более эффективное оружие. Где же они его взяли? Правильно, купили у СССР.

Но что касается клюквы... главный герой "Стальной тревоги" сержант "Мифрила" Сагара Соске младенцем попал в СССР, где его подготовили как убийцу и в возрасте четырех лет отправили убивать одного из командиров афганских талибов. Да. Убийца в четыре года.

Кто бы мог подумать, что операция провалится, а четырехлетний убийца окажется в плену у талибов?

Вообще, надо сказать что русские клюквенные персонажи нередкие гости в аниме. Например в недавнем аниме "Доктор Стоун" во флешбеке рассказывают о космонавтах на МКС, среди которых есть русский блондин по имени Шамиль. А в одном другом аниме присутствует русский негр Семен Брежнев. Но это скорее просто забавности.

Но для справедливости надо сказать, что нередко японцы подходят к России со всем уважением. Например действие второго сезона аниме "Темнее черного" начинается во Владивостоке, и он показан в аниме не просто узнаваемо, а во всех подробностях.

включая правило генеральной уборки класса в конце четверти и отсутствие обязательной школьной формы.

В некоторых аниме есть отсылки к Лидии Литвяк, советской летчице-истребительнице сражавшейся в Сталинграде. например в аниме "RahXephon" в её честь назван авианосец флота ООН. В аниме "Легенда о героя галактики" многие персонажи носят русские имена и фамилии. А действие аниме "Волчий дождь" вообще происходит после Третьей мировой войны где-то не то на Дальнем востоке, не то в Сибири.

Но еще интересней опенинг аниме "Planetes", в котором показывают разные вехи освоения космоса, в том числе первый спутник, Циолковского, собаку Лайку и корабль "Восток". Да, и среди героев есть русский космонавт Юрий Михалков

В общем, как и везде. Там где авторы подходят к своему произведению со старанием, изучают материал и вникают в подробности - получается неплохо, даже если по сюжету Россию показывают не в лучшем свете. Ну а в ином случае выходит обычный бред и развесистая клюква.