Какую аннотацию вы бы выбрали?

Планирую слегка подредактировать и выложить на АТ роман "Близкие звезды" . В свое время он был издан с Аннотацией №1

Но есть и другой вариант, который я писала сама. Тогда не рискнула предложить, показалось, что слишком похоже на закадровый голос и больше подходит для фильма, чем для книги. А сейчас мне кажется, что неплохо написано, хоть и немного пафосно. 

Пожалуйста, помогите определиться автору! )) Какая лучше?

Аннотация №1

Планета Джунглей... Огненный Файр... Бескрайние океаны Сориссы... Бесконечный калейдоскоп миров - огромная игрушка для курсанта Джоя Ива, юного и восторженного стажера "Ассоциации Свободного Поиска", - и тяжелый скучный труд для капитана Рэджинальда Гардона. Однако неожиданно Рэджинальду поступает предложение, больше похожее на ультиматум. Спецслужбы приказывают ему отправиться на смертельно опасную планету миражей и взять там таинственный груз. Капитан и Джой решают любой ценой узнать, что спрятано в трюмах их звездолета

Аннотация №2

Ассоциация Свободного Поиска – мечта и тайная любовь всех, кто работает в космосе далекого будущего. Лучшие сверхсветовые звездолеты. Приключения, контракты и бешеные заработки, слава, рейтинги и зависть коллег по цеху. Командиров экипажей Ассоциации одинаково ненавидят конкуренты и пиратские главари. Эти капитаны, затянутые в элегантную темно-серую форму – высшая каста. У каждого из них уникальные летные навыки и безграничные полномочия. Так каково это – быть капитаном АСП? Какую цену он платит за власть над расстояниями? Сколько стоит его талант, дружба, любовь, одиночество… жизнь…