Начал читать Эдогаву Рампо

Про ушлого япошку решившего писать детективы в стране, в которой детективы никому нахрен не уперлись, взяв себе псевдонимом стилизованное Эдгар Алап По и на удивление добившийся успеха (вот что значит - занять свободную нишу), наверное знают многие. Сам я его работ касался издалека, десятиметровым шестом, так сказать.
Смотрел анимки типа "Трикстера" (фуфло), "Дочь двадцатиликого" (среднее аниме, но от Рампо там почти нифига нет) и конечно же совершенно крутое и шизанутое аниме "Игра Лапласа" (в нем берутся мотивы рассказов Рампо, но только внешние атрибуты), и часто натыкался на отсылки к нему, всего не упомнишь, но например в "Нейро Ногано - детектив из ада" была серия про "красную комнату", прямо как в одноименном рассказе.
В целом именно Рампо создал жанр японского детектива, именно ему мы обязаны бесконечным мангам и позже аниме "Детектив Киндаичи" и "Детектив Конан" (там вообще автор не скрывает кем вдохновлялся, гг блин зовут Эдогава, а его опекуна и детектива - Горо Акэти)
Еще помню смотрел фильм художественный "Чудовище во мраке", был впечатлен, очень жуткая смесь детектива и ужастика.
отсылок на его работы тонна в куче разных книг, аниме, игр и фильмов встречается, блин, да даже в моей серии про "реинкарнацию" есть эпизодический персонаж - детевтик Акэти, который ловил жуткого маньяка со сверхспособностями и заодно кошмарил Эрири почем зря, держа ее в кпз за драки и прочие мелочи

***
Стоит отметить, что до Рампо детектива в японии так какового тупо не было. Попытки маститых авторов типа Юкио Мисимы и Рюноске Акутагавы пробоваться в детективах были довольно провальными. они написали пару рассказов, никому не зашло и они забили. попытки китайцам с их судебными романами пробиться на рынок тоже провалились, как и попытки других ушлых япошек взять книги китайцев и адаптировать, то есть тупо сплагиатить проваливались, не шло это людям, ну вот просто не шло
Рампо же поступил умнее, понимая, что на родине даже настоящие крутые тру-детектив авторы типа самого По и даже книжки про Холмса не вызывают ажиотажа, он полностью переиначивал идеи, изменяя их и подстраивая под свою культуру, и да, народу зашло. Писал он в основном в двух жанрах, это детектив (что очевидно) и квайдан (ужастики, только очень уж японские), и хотя за жизнь накатал он чертову тонну рассказов, повестей и даже романов, практически ничего из этого не переведено на русский.

Вот... к чему это все? да вот начал его читать, пока вернее слушать, занялся для начала сборником "Рампо Эдогава - Красная комната", благо нашел аудио-версию.
Как прочту, отпишусь о впечатлениях=)
а вы как? читали этого автора? какая из работ понравилась, какая нет?  выскажитесь в комментах

===========

прочел (вернее прослушал) сборник "Красная комната", и хочу немного высказаться о каждом рассказе в отдельности, надеюсь, вам будет интересно мое мнение:
Содержание:
0 Мистификация длиною в жизнь(об Авторе) - советую не пропускать, интересно рассказывается об авторе, его жизненном пути и становлении родоначальником японского детектива
1 Путешественник с картиной - очень похоже на Рея Брэдбери и его рассказ "Человек в картинках", суть такова некий чел видит странного старичка с очень необычной и кажется живой картиной, в целом рассказ так себе и очень банален, лет 100 назад когда он только был написан, мб рассказ был и ого-го, но сейчас идею Брэдбери столько раз использовали в куче книг, фильмов, игр и прочего, что эта история кажется крайне вторичной
2 Волшебные чары луны - интересная работа, хотя в нее автор вписывает сам себя, прием используется часто разными авторами, но жутко чсвешный и вульгарный. так вот гг, то есть сам эдогава встретил некого человека, который жил в доме где по слухам обитали призраки и трое человек повеселись , но странный рассказчик понял, что дело не в призраках и это не суицид, а самое натуральное убийство, и даже решил найти и покарать убийцу, очень жуткий и сильный рассказ, чувствуются лавкрафтианские мотивы, луна сводящая людей с ума, зеркала, всякие жуткие штуки, рекомендую
3 Человек-кресло - некий злодей оказался в доме некой писательницы и решил ей исповедоваться в своем странном фетише, но довольно интересным образом, рассказ жуткий что пзц, и после него вы будете смотреть на мебель иначе=)
4 Красная комната - интересная работа, на сборище тайного общества помешанного на всякой жуткой хрени, новичок этого общества признается, что нашел способ убивать людей чужими руками, и этим способом завалил уже 99 человек, и планирует сегодня ночью довести счет до сотни. рассказ отличный, пробирает
5 Ад зеркал - ну хз, рассказ явно задумывался как хоррор, но вышел довольно нелепым, опять таки лет 100 назад может люди были пугливее? но вот я и прочел и хз, вообще ни о чем, ну разве что о том, что во всем, в том числе и в странностях и странных увлечениях надо знать меру
6 Психологический тест - отличная история, за основу взято "преступление и наказание", только переписанное в 10 раз менее уныло. история об умном преступнике, который совершил настолько идеальное преступление, что в итоге перемудрил сам себя=) первая история в сборнике про приключения детектива Когоро Акэти
7 Плод граната - еще одна история про умного преступника и глупого полицейского, что перечитался детективом и теперь считает себя вторым Шерлоком, отличная история
8 Простая арифметика - опять Акэти, опять шибко умный преступник, который опять совершил настолько идеальное преступление, что в итоге опять перемудрил и сам себя переиграл, не так хорошо как "тест", ибо очень уж растянутое, его бы сократить раза в два и норм, но в целом годная детективная история

итак, что можно отметить? парочка рассказов, те что косят под квайданы мне не понравились, слишком банальные и унылые, но все остальные очень даже неплохи, они прошли проверку временем и по ним хоть сейчас можно снимать фильмы, немного поменять детали и в целом норм, все еще интересно, все еще актуально
я даже лучшие работы сборника выделить не могу, кроме "ада зеркал" и "путешественника", все остальное вкатило и рекомендуется к прочтению