Иностранные слова
Автор: Сергей ТамбовскийПричитал любопытный пост Дьюка и задумался о том, что в моих книгах тоже довольно много иностранщины встречается. И некоторые читатели даже пеняли мне на это.
Хочу задать в связи с этим три вопроса:
- нужны ли иностранные слова в тексте вообще?
- если нужны, то писать их на языке оригинала или транслитом?
- обязательно ли при этом давать перевод в скобках или в сноске?