Da, gaspadin
Автор: Андрей ПотаповПисатель должен жечь глаголом сердца людей.
Ну я тоже смог на отдельно взятом судне.
Решили у нас поучить иностранцев слову русскому. Сначала на доске было написано только "да", "нет", "это я" и "номер один". Поскольку висит она в офицерской столовой, где филиппинский официант подает нам еду, я не удержался и добавил фразу "Да, господин".
Она произвела фурор!
Сначала все гадали, кто автор. Потом капитан не выдержал и дописал "мой", а потом я, стало быть, задал тренд. Доску усеяли англо-русским разговорником, места живого не оставили.
А все началось с моей невинной шутки. Весь экипаж торкнуло.
Вот думаю: может, мне книжки писать?