Повторы запрещены!
Автор: Татьяна БуглакНа днях я снова увидела в одном из постов на АТ мнение, что хорошим литературным стилем является отсутствие повторов слов на одну букву в предложении, а желательно и в абзаце. Меня это всегда удивляло: зачем искать синоним, если слово идеально по смыслу и ритму, а синоним будет выглядеть заплаткой и искажать смысл? Если раньше я просто удивлялась и забывала, занятая своими делами, то в этот раз у меня было немного времени и залитая в сотовый библиотека русской классики. Мне хватило всего пять минут, бо́льшая часть из которых ушла на сохранение скринов, а не на поиск. И вот вам семь примеров из классики.
А.С. Пушкин. «Капитанская дочка»
Н.В. Гоголь. «Мёртвые души» (тут ещё и по несколько «был» в одном предложении)
Ф.М. Достоевский. «Белые ночи»
А.И. Куприн. «Гранатовый браслет»
А.П. Чехов. «Каштанка»
М.А. Булгаков. «Ханский огонь»
А.Н. Толстой. «Пётр Первый»
Так что никакой связи этих самых повторов с «правильным» или «неправильным» стилем нет. Всё намного сложнее. Не морочьте себе голову поиском синонимов, лучше слушайте, как звучит ваш текст. И удачи!