Псовые новости из тени пирамид

Меня тут крепко прижало крышкой от саркофага  всякоразными делами, и я весьма вяло реагирую на внешние раздражители. Однако, караван-то идёт - переводы движутся, иллюстрации тоже:). 

Прекрасная Valkiria Dan в преддверии моего д.р. закончила портрет Императора Секенэфа Эмхет, да будет он вечно жив, здоров и благополучен:), Владыки Таур-Дуат, обитающего на Берегу Живых

Я уже говорила, мне только раз в жизни везло в одном плодотворном многолетнем сотрудничестве с тем, чтобы художник видел героев НАСТОЛЬКО синонимично со мной. И, конечно, у многих художников прямо противоположное мнение, но я всё же на стороне тех, кто читает текст, прежде чем изображать героев. Просто позу и лицо недостаточно, нужно знать героя изнутри - тогда он оживёт и на арте. За это Валькирии отдельное спасибо - я тут вообще ничего не предлагала, только слала рефы по антуражу. Но насколько же точно передано настроение...) 

Раскидистая сикомора тоже выбрана не случайно. Сикомора - священное древо Золотой Хатхор в Др. Египте (и Хэру-Хаэйат - в Таур-Дуат), одной из древнейших упоминающихся в египетском эпосе богинь, воплощающей принцип вселенской любви и всего прекрасного:). Жрицей Золотой как раз и была Каис, первая царица Секенэфа. 

В общем, я в тихом восторге, да.