А-К. Никитина @wervolka - Личный блог
65 792 45 614

Былa на сайте

Тэги
Посты · 176
Нажмите Enter для поиска.

Мумии и проклятия - возобновление выкладки

Ну что, друзья, под Новый Год даже иссохшим от времени принцессам пора вставать из саркофага. Хотелось порадовать читателей, которые уже заждались. Мы с дорогим соавтором возобновили выкладку глав нашей мумии. Впереди - конкурсный дедлайн, поэтому продолжение уже не посмеем откладывать так надолго:). Каирские базары, жаркие пески, "скандалы-интриги-расследования" ждут вас здесь.
Читать дальше →
55 16

Египетское фэнтези и арт-радости на Йоль:)

Кто в галерею заглядывает, те уже всё поняли, но я всё равно напишу про свои радости:). А кто не заглядывал - расчехляйте лайкомёт, картинки, как всегда, кликабельны. Во-первых, в порядке новогоднего чуда мы успели с ребрендингом. Читатели мне долго намекали, кто аккуратненько, кто прям в открытую:), мол, вы, конечно, молодцы, старались в стиль, но нам нравится, чтоб было одинаково. И вообще, автор, хорошие арты тебе рисует Таур-зодчий , закажи уже первые две обложки. Дадут Нетчеру, и ...
Читать дальше →
+87 140 38

Мумии и проклятия - новости:)

Ну, про новую обложку вы уже все знаете, а сегодня нас приняли на конкурс:). А это значит что? Ну помимо того, что мы ждём вас на просторах египетской пустыни. Это значит, что мы с дорогим соавтором ускоримся, потому что получили доп.стимул:). И "Проклятие" теперь переходит в разряд основных проектов, где-то между "Аббарром" и "Берегом" . И да, снова будут задорные египтологические посты с комиксами от Хельги:). Ну вы помните, да? И иллюстрации! А может ещё и песня. Дух писца...
Читать дальше →
+62 126 13

Мумии и проклятия - первая иллюстрация:)

У нас с моим дорогим соавтором феей Wojik радость - первый портрет персонажа!:) Самый настоящий и очень классный. На самом деле он сам по себе чудо и волшебство. Мало того, что волшебница Ксения его нам дорисовала прямо в собственный День Рождения, так ещё и вкратце история о том, как мы его получили:). Дело в том, что это - подарок читателя. Анонимный 😏 . Мы сломали голову, кто это мог быть, а герой остался неназванным, но подарил сертификат на портрет во славу "Берега" и ...
Читать дальше →
+87 183 57

С Днём Рождения, Ксения Никитина!

Сегодня День Рождения у волшебницы Ксении , которая приносит в мир столько потрясной вдохновляющей красотищи:). Конкретно нам очень повезло, что Ксения иллюстрировала Этенру , а теперь и Проклятия с мумиями :). Вдохновения, радости, сил на все желанные свершения! И адекватных заказчиков побольше:). 🥂 Все, все, все спешите в галерею - лайки сами себя не принесут😉
Читать дальше →
+103 118 17

Египетское фэнтези - новая обложка

Мы внезапно и абсолютно рекордно осчастливлены новой обложкой! К "Выбору Богов" , конечно. Ко второй части😏 . Да, вот на это идут все наградки и покупки:). У меня даже читатели не могли определиться, лучше им с двумя томами под одной, или с двумя томами под разными). Что уж говорить обо мне... Но соавтор по сеттингу тоже сказал, что если оставлять Разлив - под последние события он как хвост от другой собаки... в смысле, от другого рэмеи:). Идей у меня не было, что туда класть, зато были...
Читать дальше →
+101 163 26

"Синдром Защитника" - ещё подарочки!:)

Вот тут я уже писала, как обзавелась отличной книгой, а автор ещё и мёрчем читателей порадовал:). И пока переводятся котики в космосе , получила вторую порцию подарков 🤗 - оставшиеся открыточки по героям "Синдрома Защитника" . Woot! Огромное спасибо, автор! Кто ещё не заправил космолёт - спешите, а потом быстрый нырок в гиперспространство, координаты здесь: 1. Book24 https://book24.ru/product/sindrom-zashchitnika-5426851/ 2. Лабиринт https://www.labirint.ru/books/722161/ Заказ...
Читать дальше →
+64 116 14

Ура, новая иллюстрация к "Берегу"!

Любимый всей Империей зодчий закончила ещё один арт:), на этот раз - непосредственно к "Выбору Богов" . Кирану, как и её избранник, из тех персонажей, которые, как выражается мой супруг: "нарисовался - хер сотрёшь". И из эпизодического плавненько перекочевала поближе к главным. В прямом смысле этого слова 😉 . Обитает эта красавица в самом южном сепате Таур-Дуат - да-да, там же, где живут кровососущие африканские тварюшки, о которых я уже писала тут пару блогов:). У нас фэнтези изначально...
Читать дальше →
+91 155 30

КЕЛЬТская фантастика и подарки:)

В определённой степени мне повезло - брать в работу только те тексты, которые мне нравятся:). Некоторое время назад посчастливилось переводить Пролог к "Синдрому Защитнику" Владимира Кельта. Книга вот-вот должна была поступить в продажу, и пришлось, заглотив ознакомительный фрагмент, ждать выхода:). Зато теперь она у меня есть в бумаге. И тут бы опечалиться, что нет возможности заиметь экземпляр с автографом... но нет:)). Потому что автор так бережно отнёсся к читателям, что выпустил...
Читать дальше →
+60 139 40

"Кольщик, наколи мне древний храм":)) или история одной обложки

Есть у нас с супругом один рассказ - эпик-фэнтези, но условно по основному сеттингу). Ну историю про перепил Пролога в рассказ и победу в конке я рассказывала. В общем, стоял у нас там какой-то размытый арт со стоков с около-египетскими развалинами в огне. Как-то не доходили руки исправить. Дошли вот... чужие правда руки, о чём и пост:). Пишу нашему другу Сенмуту, который помимо того, что крутой музыкант, ещё и крутой фотограф, особенно по Египту:). Есть мол у тебя развалины египетские, и...
Читать дальше →
+74 172 32

Возобновление выкладки и промопсы:)

... ну потому что промокот - это не ко мне:). "Выбор Богов" теперь снова можно читать по пятницам:). Я всё лето честно работала, так что теперь есть, что вам показать:). Дадут Нетчеру - до Нового Года закончу, тогда выкладка уже будет не только по пятницам. Ну и, как водится, это дело надо как-то отметить 🍻 . Если вдруг кто-то долго собирался начать ознакомление ещё с первым томом , но всё никак не мог решиться - сегодня как раз тот самый день:). Можете написать мне об этом здесь или...
Читать дальше →
78 20

Новости для тех, кто читает "Берег Живых"

На улице промозглая холодина, но я пишу блок глав про джунгли и греюсь. Октябрь уже идёт - я помню, что обещала:). В эту пятницу возобновляю выкладку "Выбора Богов" . Первую главу продублирую там же. А дальше - напоминаю - вся длинная последняя часть третьего тома переедет в отдельную книгу. С обложкой пока решили оставить ту же, для единообразия. Так же напоминаю, что все, кто уже читает, будут читать последнюю часть по промокоду:). Ну, как говорил Иллидан Ярость Бури в "Легионе": YOU...
Читать дальше →
+59 121 21

Африканская вампирятня

Ренэф у нас нынче глубоко в джунглях, так что я заодно озаботилась местным бестиарием:). Вообще, африканские верования - ужасно интересная штука, особенно если отделять их от последующих миссионерских веяний, что не всегда представляется возможным. Эти пара глав, над которыми сейчас работаю, и являются по сути "сайдквестом" к макросюжету "Выбора Богов" , но я очень долго их предвкушала). Тёмная африканская мистика меня завораживала с юности:), хотя, разумеется, изучала я её не так глубоко,...
Читать дальше →
+60 120 30

Осень - время активного поиска хорошего хоррорка:)

На календаре первое октября. Хандра докатиться пока не успела, но предпринимаю превентивные меры:). Традиционно мне из всяких сложных настроений помогает выбираться хороший хоррор. Чтоб с мистикой и вообще ух. В общем, товарищи, покидайте хорошего - впереди осень:). Заранее спасибо.
Читать дальше →
+55 177 47

День Переводчика

Внезапно узнала, что у нас сегодня профессиональный праздник:). Так что поздравляю, коллеги! 🥂 И отдельное спасибо моим заказчикам за то, что делаете жизнь интереснее и разнообразнее:). С интересными книгами и работать приятно.
Читать дальше →
+99 124 50

Экзекутор и зомбиапокалипсис (в переводе)

Что, не ждали, да?:) Ну, Экзекутор Марики в дополнительном представлении не нуждается. А вот спорим, не все из вас знают, что там есть элементы зомби постапа? На одной милой планетке под названием Итбрен, где должно было состояться прогрессорское спасение местного человечества... Так что кому там не нравилась экспансия Сэмлы - бывает ещё вот так. А ещё Марика - иллюстратор. Местами весьма психоделичный (за что и любим), но иллюстратор:). Авторский арт по Итбрену прилагается. Кстати,...
Читать дальше →
+54 191 37

Немного личной мифологии одного мизантропа (в переводе)

... а конкретно - Алекса Фриера. Кто читал классный зомби постап от Талани Кросс , тот помнит этого мужика. Алекс на первый взгляд типичный рэднек (даром, что бывший учитель), но очень чОткий мужик. Характер у него хоть и не сахар, но и башка на плечах есть (не все мозги пропил), и понятия. Вот тем он, наверное, и берёт - по понятиям живёт, даже когда мир вокруг катится к чёрту. *** “As for justice…” Alex was silent for a bit, mincing his words. “I think whatever happens in this world...
Читать дальше →
+47 113 24

Легенды жаркого Аббарра - тоже в переводе

Кто читал "Пепел и крылья" авторства феи Wojik , тот не мог не заметить: в книге есть абсолютно чарующие легенды. Мне, как египетскому псо, вообще близка эстетика песков и руин. Ну а легенды внутри сеттингов я люблю ещё со своей игродельной юности (сколько я их писала для полигонок...) - так что всегда подмечаю у других авторов. В Аббарре именно легенды для меня составили львиную долю кайфа от прочтения. Родись я на просторах того мира, я б непременно была псовой аллати:). Не знаю уж, с...
Читать дальше →
+42 111 17

Мифология "Монстров" в отдельно взятых переводах

У Тима в Монстрах есть красивые легенды. Тим цитатки не показывает, но мне-то можно😉 - он сам разрешил. А то сидишь, ваяешь... некоторые кусочки прям особенно нравятся, как на выходе получаются. *** Khaoli laughed: “Are you so lonely with yourself? Or do you love yourself so much, that you want to replicate yourself, but fail nonetheless?” And she used to say: “Before you find the world within you, you won’t create another one like that. But how would you, if you are...
Читать дальше →
+47 55 16

Радости от Воджика:)

Вчера я писала, как моя соавтор-фея нафеячила нам мимимишных Мумий для наград самым верным читателям:) А потом Фея вошла в раж и обрадовала не только нас, но и наших товарищей (а у меня например аж две медальки за "Демона Максвелла " есть, о как:)). Осчастливлен был ещё " Экзекутор " - но про это Марика уже рассказала:). А у меня теперь тоже счастье есть, чтоб не просто собачек расставлять в благодарность читателям, а авторских:). Помните чибика-царевну Анирет в исполнении Воджика?...
Читать дальше →
+66 181 28
Наверх Вниз